🔧 Make tests read mo-file from subdir

test/languages/nl.po

@@ -0,0 +1,68 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: moFileReader\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-13 14:39+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-12-13 14:40+0100\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Test\n"
+"Language: nl\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Poedit 2.2\n"
+
+#. This is the first comment.
+#: test.cpp:31
+msgctxt "TEST|String|1"
+msgid "String English"
+msgstr "Text Nederlands Een"
+
+#. This is the second comment.
+#: test.cpp:33
+msgctxt "TEST|String|2"
+msgid "String English"
+msgstr "Text Nederlands Twee"
+
+#. This is the third comment.
+#: test.cpp:35
+msgctxt "TEST|String|3"
+msgid "String English"
+msgstr "Text Nederlands Drie"
+
+#. This is the first comment.
+#: test.cpp:19
+msgid "String English One"
+msgstr "Text Nederlands Een"
+
+#. This is the third comment.
+#: test.cpp:23
+msgid "String English Three"
+msgstr "Text Nederlands Drie"
+
+#. This is the second comment.
+#: test.cpp:21
+msgid "String English Two"
+msgstr "Text Nederlands Twee"
+
+#~ msgctxt "TEST|String|1"
+#~ msgid "String English One"
+#~ msgstr "Text Nederlands Een"
+
+#~ msgctxt "TEST|String|3"
+#~ msgid "String English Three"
+#~ msgstr "Text Nederlands Drie"
+
+#~ msgctxt "TEST|String|2"
+#~ msgid "String English Two"
+#~ msgstr "Text Nederlands Twee"
+
+#~ msgctxt "Menu|"
+#~ msgid "File"
+#~ msgstr "Bestand"