diff --git a/resource/closecaption_tf2-scripts.dat b/resource/closecaption_tf2-scripts.dat
index bd1738a..dda2cac 100644
Binary files a/resource/closecaption_tf2-scripts.dat and b/resource/closecaption_tf2-scripts.dat differ
diff --git a/resource/closecaption_tf2-scripts.txt b/resource/closecaption_tf2-scripts.txt
index ad1adba..e46a56f 100644
Binary files a/resource/closecaption_tf2-scripts.txt and b/resource/closecaption_tf2-scripts.txt differ