diff --git a/intl/de_DE.ts b/intl/de_DE.ts index a357861..7ba3388 100644 --- a/intl/de_DE.ts +++ b/intl/de_DE.ts @@ -2,6 +2,32 @@ UTF-8 + + BrowserWidget + + + + Back + + + + + + Forward + + + + + + Refresh + Aktualisieren + + + + Stop + + + CloneDialog @@ -74,7 +100,7 @@ Fossil Repository - Fossil Repository + @@ -106,507 +132,529 @@ MainWindow - + Fuel Fuel - + Log - + Browser - + &File &Datei - + &Help &Hilfe - + &View &Anzeige - + Main Toolbar Hauptwerkzeugleiste - + Refresh Aktualisieren - - + + Refresh the views Anzeige aktualisieren - + F5 F5 - + Commit Commit - - + + Commit modifications Änderungen committen - + Ctrl+M Strg+M - + Diff Diff - - + + Display the differences between the current and last committed version Zeige den Unterschied zwischen aktueller und letzter comitteter Version. - + Ctrl+D Strg+D - + Add Hinzufügen - - + + Add files to the repository Dateien zum Repository hinzufügen - + Ctrl++ Strg++ - + Delete Entfernen - - + + Delete files from the repository Dateien aus Repository löschen - + Ctrl+- Strg+- - + &New... &Neu - - + + Make a new Fossil repository Neues Fossil Repository erstellen - + Ctrl+N Strg+N - + &Open... &Öffnen - - + + Open a Fossil repository or workspace folder Öffne ein Fossil Repository oder Arbeitsumgebungsordner - + Ctrl+O Strg+O - + &Close &schliessen - - + + Close the current workspace Aktive Arbeitsumgebung schliessen - + Clone... klonen... + Clone a remote repository + + + + Push Push - - + + Push changes to the remote repository Veränderungen ins nicht lokale Repository pushen - + Ctrl+P Strg+P - + Pull Pullen - - + + Pull changes from the remote repository Veränderungen vom nicht lokalen Repository pullen - + Ctrl+L Strg+L - - + + Rename Umbenennen - - + + Rename the selected file Ausgewählte Datei umbenennen - + Ctrl+R Strg+R - + &Quit &Beenden - + Quit Beenden - + Ctrl+Q Strg+O - + History Geschichte - - + + Display the version history of a file via the Fossil UI Zeige Version der Dateigeschichte mit Hilfe des Fossil UI - + Ctrl+H Strg+N - + Fossil UI Fossil UI - - - Starts the Fosill UI in the Web Browser - Starte das Fossil UI im Browser + + + Starts the Fosil UI in the Web Browser + - + + Open File + Öffne Datei + + + + + View files as a list + + + + + + View Stashed Changes + + + + Starts the Fosill UI in the Web Browser + Starte das Fossil UI im Browser + + + Revert Zurücksetzen - - + + Revert files to the last commited version Dateien auf Stand des letzten Commits zurücksetzen - + Clear Log Logbuch löschen - + Clears the log Löscht das Logbuch - + Ctrl+K Strg+K - + Timeline Zeitleiste - - + + Display the change history of the Fossil repository Zeige die Änderungsgeschichte des Fossilrepositories - Open file - Datei öffnen + Datei öffnen - - + + Open the selected file Ausgewählte Datei öffnen - + Ctrl+Return Strg+Enter - + Open Containing Öffne Beinhaltende - - + + Open the folder containing the selected file Öffne den Ordner der die gewählte Datei enthält. - + Alt+Return Alt+Enter - - + + Undo Rückgängig - - + + Undo the last Fossil action Letzte Aktion von Fossil rückgängig machen - + Ctrl+Z Strg+Z - + &About... &Über... - + About Fuel Uber Fuel - - + + Update Aktualisieren - - + + Update the workspace to the latest version Arbeitsumgebung auf aktuellste Version aktualisieren - + Ctrl+U Strg+U - + &Preferences... &Einstellungen - - + + Fuel Preferences Fuel Einstellungen - + &Modified &verändert - + Show modifed files Zeige veränderte Dateien - + &Unchanged &Unverändert - + Show unchanged files Zeige unveränderte Dateien - + Un&known &Unbekannt - + Show unknown files Zeige unbekannte Dateien - + &Ignored &Ignoriert - + Show ignored files Zeige ignorierte Dateien - + File &List Datei &Liste - - View as files as a list - Zeige Dateien als Liste + Zeige Dateien als Liste - + View the workspace as a list of files Zeige Arbeitsumgebung als Dateiliste - + Open Folder Öffne Ordner - - + + Open the selected folder Öffne ausgewählten Ordner - - - + + + Rename Folder Ordner umbenennen - - + + Rename the selected folder Ausgewählten Ordner umbenennen - + + Stash changes Änderungen stashen - Show the stash - Zeige den Stash + Zeige den Stash - - + + Apply Stash Stash anwenden - - + + Apply stashed changes Wende gestashte Veränderungen an - + &Stashed Changes &gestashte Veränderungen - View the Stash - Zeige Stash + Zeige Stash - + Show the list of stashed changes Zeige eine Liste mit gestashten Änderungen - + Delete Stash Stash löschen - + Diff Stash Stash diffen @@ -620,20 +668,20 @@ - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + Error Fehler @@ -675,7 +723,7 @@ Möchtest du hier eine erstellen? Fossil Files - Fossil Dateien + @@ -685,7 +733,7 @@ Möchtest du hier eine erstellen? Fossil Repositories - Fossil Repositories + @@ -720,9 +768,8 @@ Erstellung abgebrochen. Arbeitsumgebung schließen - Are you sure want to close this workspace? - Bist du sicher, das du die Arbeitsumgebung schließen möchtest? + Bist du sicher, das du die Arbeitsumgebung schließen möchtest? @@ -762,19 +809,11 @@ Bitte perpektivisch 'fossil rebuild' ausführen Folders Ordner - - S - S - File Datei - - Ext - Ext - Modified @@ -795,6 +834,11 @@ Bitte perpektivisch 'fossil rebuild' ausführen Extension + + + Are you sure you want to close this workspace? + + Edited @@ -826,137 +870,140 @@ Bitte perpektivisch 'fossil rebuild' ausführen - + Unknown - + Stashes Zurücksetzungen - + Running Fossil Fossil ausführen - - + + Could not start Fossil executable '%s' Konnte Fossildatei '%s' nicht starten - + Terminated Beendet - + Fossil UI is already running Fossil UI läuft bereits - + Starting Fossil browser UI. Please wait. Starte Fossil Browser UI. Bitte warten - - + + A remote repository has not been specified. Use the preferences window to set the remote repostory location Es wurde kein Repositorz angegeben. Benutz das Optionenfenster um den Ort des nicht lokalen Repositories auszuwählen - + Commit Changes Änderungen committen - - + + Could not generate comment file Konnte Kommentardatei nicht erstellen - + + Add files Dateien hinzufügen - + + The following files will be added. Die folgenden Dateien werden hinzugefügt. - - - - - - - - + + + + + + + + + Are you sure? Bist du sicher? - + Remove files Dateien entfernen - + The following files will be removed from the repository. Die folgenden Dateien werden aus dem Repository entfernt - + Also delete the local files Auch die lokalen Dateien entfernen - + Revert files Dateien yurücksetzen - + The following files will be reverted. Die folgenden Dateien werden zurückgesetzt - - + + New name Neuer Name - + File '%0' already exists. Rename aborted. Datei '%0' existiert bereits. Umbenennung abgebrochen - + The following actions will be undone. Die folgenden Aktionen werden rückg#ängig gemacht - + Fossil version %0 Fossil version %0 - + About Fuel... Über Fuel... - + a GUI frontend to the Fossil SCM by Kostas Karanikolas Released under the GNU GPL @@ -965,148 +1012,148 @@ von Kostas Karanikolas Veröffentlicht unter der GNU GPL - + Icons by Deleket - Jojo Mendoza Available under the CC Attribution Noncommercial No Derivative 3.0 License Icons von Deleket - Jojo Mendoya Verfügbar unter CC Attribution Noncommercial No Derivative 3.0 Lizenz - + Translations with the help of: - + The following files will be updated. Die folgenden Dateien werden aktualisiert - - + + Cannot rename folder. Kann Ordner nicht umbenennen - + Folder name contains invalid characters. Ordnername enthält ungültige Zeichen - + This folder exists already. Dieser Ordner existiert bereits. - + Renaming folder '%0' to '%1' The following files will be moved in the repository. Benenne Ordner '%0' in '%1' um. Die folgenden Dateien werden in das Repository verschoben. - + Also move the workspace files Auch die Arbeitsumgebungsdateien verschieben - + Move aborted due to errors Verschieben aufgrund von Fehler abgebrochen - + Creating folder '%0' Erstelle Ordner '%0' - + Cannot make target folder '%0' Kann Zielordner '%0' nicht erstellen - + Target file '%0' exists already Zieldatei '%0' existiert bereits - + Copying file '%0' to '%1' Kopiere Datei '%0' nach '%1' - + Cannot copy file '%0' to '%1' Kann Datei '%0' nicht nach '%1' kopieren - + Removing old file '%0' Entferene alte Datei '%0' - + Source file '%0' does not exist Quelldatei '%0' existiert nicht - + Cannot remove file '%0' Kann Datei '%0' nicht entfernen - + Folder renamed completed. Don't forget to commit! Ordnerumbenennung fertig. Vergiss nicht zu comitten! - + Revert stashed files gestashte Dateien zurücksetzen - + Stash Changes Veränderungen stashen - + Invalid stash name Ungültiger Stashname - + This stash already exists Dieser Stash existiert bereits - + The following stashes will be applied. Die folgenden Stashes werden angewendet. - + Delete after applying Nach Anwendung entfernen - + Stash application aborted due to errors Anwendung der Stashes aufgrund von Fehlern abgebrochen. - - + + Stash deletion aborted due to errors Stashentfernung aufgrund von Fehlern abgebrochen - + Delete Stashes Stashes entfernen - + The following stashes will be deleted. Die folgenden Stashes werden entfernt @@ -1316,8 +1363,12 @@ Zum Beispiel: http://nutzername:passwort@server.de/fossil + Are you sure you want to clear the commit message history? + + + Are you sure want to clear the commit message history? - Sind sie sicher, dass sie die Commitgeschichte löschen wollen? + Sind sie sicher, dass sie die Commitgeschichte löschen wollen? diff --git a/intl/el_GR.ts b/intl/el_GR.ts index ad0752e..5fa76d2 100644 --- a/intl/el_GR.ts +++ b/intl/el_GR.ts @@ -2,6 +2,32 @@ UTF-8 + + BrowserWidget + + + + Back + Πίσω + + + + + Forward + Εμπρός + + + + + Refresh + Ανανέωση + + + + Stop + Τερματισμός + + CloneDialog @@ -106,507 +132,529 @@ MainWindow - + Fuel Fuel - + + Log + Ιστορικό + + + + Browser + Πλοηγός + + + &File &Αρχείο - + &Help &Βοήθεια - + &View &Εμφάνιση - + Main Toolbar Κύρια μπάρα εργαλείων - + Refresh Ανανέωση - - + + Refresh the views Ανανεώνει τις προβολές - + F5 F5 - + Commit Εισαγωγή - - + + Commit modifications Καταχώρηση τροποποιήσεων - + Ctrl+M Ctrl+M - + Diff Σύνγκριση - - + + Display the differences between the current and last committed version Εμφάνιση των διαφορών μεταξύ της τρέχουσας και της προηγούμενης έκδοσης - + Ctrl+D Ctrl+D - + Add Προσθήκη - - + + Add files to the repository Πρόσθεση αρχείων στο αποθετήριο - + Ctrl++ Ctrl++ - + Delete Διαγραφή - - + + Delete files from the repository Διαγραφή αρχείων από το αποθετήριο - + Ctrl+- Ctrl+- - + &New... &Δημιουργία... - - + + Make a new Fossil repository Δημιουργία καινούργιου αποθετηρίου Fossil - + Ctrl+N Ctrl+N - + &Open... Ά&νοιγμα... - - + + Open a Fossil repository or workspace folder Άνοιγμα αποθετηρίου Fossil ή χώρου εργασίας - + Ctrl+O Ctrl+O - + &Close &Κλείσιμο - - + + Close the current workspace Κλείσιμο του τρέχοντος χώρου εργασίας - + Clone... Αντιγραφή... + Clone a remote repository + Αντιγραφή απομακρυσμένου αποθετηρίου + + + Push Προώθηση - - + + Push changes to the remote repository Προώθηση αλλαγών στο απομακρυσμένο αποθετήριο - + Ctrl+P Ctrl+P - + Pull Λήψη - - + + Pull changes from the remote repository Λήψη αλλαγών από το απομακρυσμένο αποθετήριο - + Ctrl+L Ctrl+L - - + + Rename Μετονομασία - - + + Rename the selected file Μετονομασία του επιλεγμένου αρχείου - + Ctrl+R Ctrl+R - + &Quit Έ&ξοδος - + Quit - Έ&ξοδος + Έξοδος - + Ctrl+Q Ctrl+Q - + History Ιστορικό - - + + Display the version history of a file via the Fossil UI Εμφάνιση του ιστορικού ενός αρχείο μέσω του Fossil - - - Display the change history of the Fossil repository - Εμφάνιση του χρονικού του αποθετηρίου Fossil - - - - - Undo the last Fossil action - Αναίρεση της τελευταίας ενέργειας του Fossil - - - + Ctrl+H Ctrl+H - - Log - - - - - Browser - - - - + Fossil UI Fossil UI - - - Starts the Fosill UI in the Web Browser + + + Starts the Fosil UI in the Web Browser Εκκίνηση του Fosill UI μέσω του Web Browser - + + Open File + Άνοιγμα Αρχείου + + + + + View files as a list + Προβολή αρχείων ώς λίστα + + + + + View Stashed Changes + Προβολή των στοιβών + + + Starts the Fosill UI in the Web Browser + Εκκίνηση του Fosill UI μέσω του Web Browser + + + Revert Επαναφορά - - + + Revert files to the last commited version Επαναφορά αρχείων στην τελευταία καταχωρημένη έκδοση - + Clear Log Διαγραφή Ιστορικού - + Clears the log Διαγραφή του ιστορικού εκτέλεσης του Fossil - + Ctrl+K Ctrl+K - + Timeline Χρονικό + - Open file - Άνοιγμα αρχείου + Display the change history of the Fossil repository + Εμφάνιση του χρονικού του αποθετηρίου Fossil - - + Open file + Άνοιγμα αρχείου + + + + Open the selected file Άνοιγμα του επιλεγμένου αρχείου - + Ctrl+Return Ctrl+Return - + Open Containing Άνοιγμα φακέλου - - + + Open the folder containing the selected file Άνοιγμα του φακέλου που περιέχει το επιλεγμένο αρχείο - + Alt+Return Alt+Return - - + + Undo Αναίρεση - + + + Undo the last Fossil action + Αναίρεση της τελευταίας ενέργειας του Fossil + + + Ctrl+Z Ctrl+Z - + &About... &Σχετικά... - + About Fuel Σχετικά με το Fuel - - + + Update Ενημέρωση - - + + Update the workspace to the latest version Ενημέρωση του χώρου εργασίας στην τελευταία έκδοση - + Ctrl+U Ctrl+U - + &Preferences... &Ρυθμίσεις... - - + + Fuel Preferences Ρυθμίσεις του Fuel - + &Modified &Τροποποιημένα - + Show modifed files Εμφάνιση τροποποιημένων αρχείων - + &Unchanged &Αμετάβλητα - + Show unchanged files Εμφάνιση αμετάβλητων αρχείων - + Un&known Ά&γνωστα - + Show unknown files Εμφάνιση άγνωστων αρχείων - + &Ignored &Παραβλεπόμενα - + Show ignored files Εμφάνιση παραβλεπόμενων αρχείων - + File &List &Λίστα Αρχείων - - View as files as a list - Εμφάνιση αρχείων ως λίστα + Εμφάνιση αρχείων ως λίστα - + View the workspace as a list of files Εμφάνιση του χώρου εργασίας ως λίστα αρχείων - + Open Folder Άνοιγμα Φακέλου - - + + Open the selected folder Άνοιγμα του επιλεγμένου φακέλου - - - + + + Rename Folder Μετονομασία Φακέλου - - + + Rename the selected folder Μετονομασία του επιλεγμένου φακέλου - + + Stash changes Στοίβαγμα Αλλαγών - Show the stash - Εμφάνιση της στοίβας + Εμφάνιση της στοίβας - - + + Apply Stash Εφαρμογή Στοίβας - - + + Apply stashed changes Εφαρμογή των αλλαγών στοίβας - + &Stashed Changes &Στοίβες Αλλαγών - View the Stash - Εμφάνιση της Στόιβας + Εμφάνιση της Στόιβας - + Show the list of stashed changes Εμφάνιση της λίστας με τις στοιβαγμένες αλλαγές - + Delete Stash Διαγραφή Στοίβας - + Diff Stash Σύγκριση Στοίβας @@ -620,27 +668,32 @@ - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + Error Σφάλμα Could not change current directory to '%0' - Η αλλαγή του τρέχοντος φακέλου στο '%0' δεν ήταν δυνατή. + Η αλλαγή του τρέχοντος φακέλου στο '%0' δεν ήταν δυνατή + + + + Open Workspace + Άνοιγμα Χώρου Εργασίας @@ -649,11 +702,6 @@ Would you like to create one here? Δεν υπάρχει χώρος εργασίας σε αυτό το φάκελο. Θα θέλατε να δημιουργήσετε έναν εδώ; - - - Open Workspace - Άνοιγμα Χώρου Εργασίας - @@ -720,9 +768,8 @@ Repository creation aborted. Κλείσιμο Χώρου Εργασίας - Are you sure want to close this workspace? - Είστε σίγουροι ότι θέλετε να κλείσετε αυτό τον χώρο εργασίας; + Είστε σίγουροι ότι θέλετε να κλείσετε αυτό τον χώρο εργασίας; @@ -761,19 +808,11 @@ Are there still uncommitted changes available? Folders Φάκελοι - - S - Κ - File Αρχείο - - Ext - Προέκταση - Modified @@ -787,113 +826,183 @@ Are there still uncommitted changes available? Status - + Κατάσταση Extension - + Προέκταση + + + + Are you sure you want to close this workspace? + Είσαστε σίγουροι ότι θέλετε να κλείσετε αυτό τον χώρο εργασίας; Edited - + Τροποποιημένο Unchanged - + Αμετάβλητο Added - + Προσθεμένο Deleted - + Διεγραμμένο Renamed - + Μετονομασμένο Missing - + Απών - + Unknown - + Άγνωστο - + Stashes Στοίβες - + Running Fossil Εκτέλεση Fossil - + + + Could not start Fossil executable '%s' + Η εκκίνηση του εκτελέσιμου Fossil '%s' δεν ήταν δυνατή + + + Terminated Διακόπηκε - + Fossil UI is already running Το UI του Fossil εκτελείται ήδη - + Starting Fossil browser UI. Please wait. Εκκίνηση του Fossil UI. Παρακαλώ περιμένετε. - + + + A remote repository has not been specified. +Use the preferences window to set the remote repostory location + Το απομακρυσμένο αποθετήριο δεν έχει οριστεί. +Χρησιμοποιήστε το παράθυρο ρυθμίσεων για να ορίσετε την τοποθεσία του + + + + Commit Changes + Καταχώρηση Αλλαγών + + + + + Could not generate comment file + Η δημιουργία του αρχείου σχολίων δεν ήταν δυνατή + + + + + Add files + Προσθήκη αρχείων + + + + The following files will be added. Τα παρακάτω αρχεία θα προστεθούν. - - - - - - - - + + + + + + + + + Are you sure? Είσαστε σίγουροι; - + + Remove files + Αφαίρεση αρχείων + + + The following files will be removed from the repository. Τα παρακάτω αρχεία θα αφαιρεθούν από το αποθετήριο. - + + Also delete the local files + Διαγραφή των τοπικών αρχείων επίσης + + + + Revert files + Επαναφορά αρχείων + + + The following files will be reverted. Τα παρακάτω αρχεία θα επαναφερθούν. - - + + New name Νέο όνομα - + + File '%0' already exists. +Rename aborted. + Το αρχείο '%0' υπάρχει ήδη. +Η μετονομασία ακυρώθηκε. + + + The following actions will be undone. Οι παρακάτω ενέργειες θα αναιρεθούν. - + + Fossil version %0 + Έκδοση Fossil %0 + + + + About Fuel... + Σχετικά με το Fuel... + + + a GUI frontend to the Fossil SCM by Kostas Karanikolas Released under the GNU GPL @@ -902,213 +1011,151 @@ Released under the GNU GPL Διατίθεται σύμφωνα με τους όρους του GPL - - Translations with the help of: - Μεταφράσεις με την βοήθεια των: - - - - The following files will be updated. - Τα παρακάτω αρχεία θα ενημερωθούν. - - - - - Cannot rename folder. - Η μετονομασία του φακέλου δεν ήταν δυνατή. - - - - Folder name contains invalid characters. - Το όνομα του φακέλου περιέχει μη αποδεκτούς χαρακτήρες. - - - - This folder exists already. - Αυτός ο φάκελος υπάρχει ήδη. - - - - Renaming folder '%0' to '%1' -The following files will be moved in the repository. - Μετονομασία του φακέλου '%0' σε '%1' -Τα παρακάτω αρχεία θα μετακινηθούν στο αποθετήριο. - - - - Move aborted due to errors - Η μετακίνηση ακυρώθηκε λόγω σφαλμάτων - - - - Creating folder '%0' - Δημιουργία φακέλου '%0' - - - - Cannot make target folder '%0' - Η δημιουργία του φακέλου '%0' δεν ήταν δυνατή - - - - Copying file '%0' to '%1' - Αντιγραφή του αρχείου '%0' στο '%1' - - - - Removing old file '%0' - Διαγραφή παλαιού αρχείου '%0' - - - - Folder renamed completed. Don't forget to commit! - Η μετονομασία του φακέλου ολοκληρώθηκε. Μην ξεχάσετε να κάνετε καταχώρηση! - - - - The following stashes will be applied. - Οι παρακάτω στοίβες θα εφαρμοστούν. - - - - Stash application aborted due to errors - Η εφαρμογή της στοίβας ακυρώθηκε λόγω σφαλμάτων - - - - - Stash deletion aborted due to errors - Η διαγραφή της στοίβας ακυρώθηκε λόγω σφαλμάτων - - - - The following stashes will be deleted. - Οι παρακάτω στοίβες θα διαγραφούν. - - - - - Could not start Fossil executable '%s' - Η εκκίνηση του εκτελέσιμου Fossil '%s' δεν ήταν δυνατή - - - - - A remote repository has not been specified. -Use the preferences window to set the remote repostory location - Το απομακρυσμένο αποθετήριο δεν έχει οριστεί. -Χρησιμοποιήστε το παράθυρο ρυθμίσεων για να ορίσετε την τοποθεσία του - - - - Commit Changes - Καταχώρηση Αλλαγών - - - - - Could not generate comment file - Η δημιουργία του αρχείου σχολίων δεν ήταν δυνατή - - - - Add files - Προσθήκη αρχείων - - - - Remove files - Αφαίρεση αρχείων - - - - Also delete the local files - Διαγραφή των τοπικών αρχείων επίσης - - - - Revert files - Επαναφορά αρχείων - - - - File '%0' already exists. -Rename aborted. - Το αρχείο '%0' υπάρχει ήδη. -Η μετονομασία ακυρώθηκε. - - - - Fossil version %0 - Έκδοση Fossil %0 - - - - About Fuel... - Σχετικά με το Fuel... - - - + Icons by Deleket - Jojo Mendoza Available under the CC Attribution Noncommercial No Derivative 3.0 License Εικονίδια από τον Deleket - Jojo Mendoza Διατίθεται σύμφωνα με τους όρους CC Attribution Noncommercial No Derivative 3.0 - + + Translations with the help of: + Μεταφράσεις με την βοήθεια των: + + + + The following files will be updated. + Τα παρακάτω αρχεία θα ενημερωθούν. + + + + + Cannot rename folder. + Η μετονομασία του φακέλου δεν ήταν δυνατή. + + + + Folder name contains invalid characters. + Το όνομα του φακέλου περιέχει μη αποδεκτούς χαρακτήρες. + + + + This folder exists already. + Αυτός ο φάκελος υπάρχει ήδη. + + + + Renaming folder '%0' to '%1' +The following files will be moved in the repository. + Μετονομασία του φακέλου '%0' σε '%1' +Τα παρακάτω αρχεία θα μετακινηθούν στο αποθετήριο. + + + Also move the workspace files Μετακίνηση των αρχείων του χώρου εργασίας επίσης - + + Move aborted due to errors + Η μετακίνηση ακυρώθηκε λόγω σφαλμάτων + + + + Creating folder '%0' + Δημιουργία φακέλου '%0' + + + + Cannot make target folder '%0' + Η δημιουργία του φακέλου '%0' δεν ήταν δυνατή + + + Target file '%0' exists already Το αρχείο '%0' υπάρχει ήδη - + + Copying file '%0' to '%1' + Αντιγραφή του αρχείου '%0' στο '%1' + + + Cannot copy file '%0' to '%1' Η αντιγραφή του αρχείου από '%0' στο '%1' δεν ήταν δυνατή - + + Removing old file '%0' + Διαγραφή παλαιού αρχείου '%0' + + + Source file '%0' does not exist Το αρχείο πηγής '%0' δεν υπάρχει - + Cannot remove file '%0' Η διαγραφή του αρχείου '%0' δεν ήταν δυνατή - + + Folder renamed completed. Don't forget to commit! + Η μετονομασία του φακέλου ολοκληρώθηκε. Μην ξεχάσετε να κάνετε καταχώρηση! + + + Revert stashed files Επαναφορά αρχείων στοίβας - + Stash Changes Στοίβαξη Αλλαγών - + Invalid stash name Μη επιτρεπτό όνομα στοίβας - + This stash already exists Αυτή η στοίβα υπάρχει ήδη - + + The following stashes will be applied. + Οι παρακάτω στοίβες θα εφαρμοστούν. + + + Delete after applying Διαγραφή μετά από την εφαρμογή - + + Stash application aborted due to errors + Η εφαρμογή της στοίβας ακυρώθηκε λόγω σφαλμάτων + + + + + Stash deletion aborted due to errors + Η διαγραφή της στοίβας ακυρώθηκε λόγω σφαλμάτων + + + Delete Stashes Διαγραφή Στοίβων + + + The following stashes will be deleted. + Οι παρακάτω στοίβες θα διαγραφούν. + SettingsDialog @@ -1162,12 +1209,12 @@ Available under the CC Attribution Noncommercial No Derivative 3.0 License HTTP Port - + Θύρα HTTP HTTP port to use for the Fossil web interface - + Θύρα HTTP για το περιβάλλον web του Fossil @@ -1187,12 +1234,12 @@ Available under the CC Attribution Noncommercial No Derivative 3.0 License Web Browser - + Πλοηγός Web Web browser to use for the Fossil web interface - + Πλοηγός Web για το περιβάλλον web του Fossil　 @@ -1243,16 +1290,16 @@ For example http://username:password@server.com/fossil A comma separated list of glob-style file/path patterns ignored in Fossil file operations Μία λίστα με μοτίβα τύπου glob, διαχωρισμένη με κόμματα, από αρχεία ή διαδρομές που θα παραβλέπονται από το Fossil - - - A comma separated list of glob-style file patterns to exclude from Fossil's CR/NL consistency checking - Μία λίστα με μοτίβα τύπου glob, διαχωρισμένη με κόμματα, από αρχεία ή διαδρομές που θα παραβλέπονται από τον έλεγχο τέλους γραμμών Fossil - Ignore CR/NL Παράβλεψη CR/NL + + + A comma separated list of glob-style file patterns to exclude from Fossil's CR/NL consistency checking + Μία λίστα με μοτίβα τύπου glob, διαχωρισμένη με κόμματα, από αρχεία ή διαδρομές που θα παραβλέπονται από τον έλεγχο τέλους γραμμών Fossil + Applications @@ -1276,12 +1323,12 @@ For example http://username:password@server.com/fossil System - + Συστήματος Internal - + Εσωτερικός @@ -1315,8 +1362,12 @@ For example http://username:password@server.com/fossil - Are you sure want to clear the commit message history? + Are you sure you want to clear the commit message history? Είσαστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε το ιστορικό σχολίων καταχώρησης; + + Are you sure want to clear the commit message history? + Είσαστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε το ιστορικό σχολίων καταχώρησης; + diff --git a/intl/en_US.ts b/intl/en_US.ts index 8aecaae..c2f859b 100644 --- a/intl/en_US.ts +++ b/intl/en_US.ts @@ -1,90 +1,116 @@ - + UTF-8 + + BrowserWidget + + + + Back + Back + + + + + Forward + Forward + + + + + Refresh + Refresh + + + + Stop + Stop + + CloneDialog Clone Repository - + Clone Repository URL - + URL The URL of the source repository - + The URL of the source repository User Name - + User Name The user name used to access the remote repository. Leave blank if not required - + The user name used to access the remote repository. Leave blank if not required Password - + Password The password used to access the remote repository. Leave blank if not required - + The password used to access the remote repository. Leave blank if not required Repository - + Repository Path to the local repository file - + Path to the local repository file ... - + ... Error - + Error Invalid URL. - + Invalid URL. Invalid Repository File. - + Invalid Repository File. Fossil Repository - + Fossil Repository Select Fossil Repository - + Select Fossil Repository This repository file already exists. - + This repository file already exists. @@ -92,7 +118,7 @@ Commit - + Commit @@ -100,515 +126,537 @@ File Action - + File Action MainWindow - + Fuel - + Fuel - + Log - + Log - + Browser - + Browser - + &File - - - - - &Help - + &File + &Help + &Help + + + &View - + &View - + Main Toolbar - + Main Toolbar - - Refresh - - - - - Refresh the views - + Refresh + Refresh + + Refresh the views + Refresh the views + + + F5 - + F5 - - Commit - - - - - Commit modifications - + Commit + Commit + + Commit modifications + Commit modifications + + + Ctrl+M - + Ctrl+M - - Diff - - - - - Display the differences between the current and last committed version - + Diff + Diff + + Display the differences between the current and last committed version + Display the differences between the current and last committed version + + + Ctrl+D - + Ctrl+D - - Add - - - - - Add files to the repository - + Add + Add + + Add files to the repository + Add files to the repository + + + Ctrl++ - + Ctrl++ - - Delete - - - - - Delete files from the repository - + Delete + Delete + + Delete files from the repository + Delete files from the repository + + + Ctrl+- - + Ctrl+- - - &New... - - - - - Make a new Fossil repository - + &New... + &New... + + Make a new Fossil repository + Make a new Fossil repository + + + Ctrl+N - + Ctrl+N - - &Open... - - - - - Open a Fossil repository or workspace folder - + &Open... + &Open... + + Open a Fossil repository or workspace folder + Open a Fossil repository or workspace folder + + + Ctrl+O - + Ctrl+O - - &Close - - - - - Close the current workspace - + &Close + &Close - + + + Close the current workspace + Close the current workspace + + + Clone... - + Clone... - Push - - - - - - Push changes to the remote repository - + Clone a remote repository + Clone a remote repository - Ctrl+P - + Push + Push + + + + + Push changes to the remote repository + Push changes to the remote repository - Pull - - - - - - Pull changes from the remote repository - + Ctrl+P + Ctrl+P - Ctrl+L - + Pull + Pull + + + + + Pull changes from the remote repository + Pull changes from the remote repository - - Rename - - - - - - Rename the selected file - + Ctrl+L + Ctrl+L - Ctrl+R - + + Rename + Rename + + + + + Rename the selected file + Rename the selected file + Ctrl+R + Ctrl+R + + + &Quit - + &Quit - + Quit - + Quit - + Ctrl+Q - - - - - History - - - - - - Display the version history of a file via the Fossil UI - + Ctrl+Q + History + History + + + + + Display the version history of a file via the Fossil UI + Display the version history of a file via the Fossil UI + + + Ctrl+H - + Ctrl+H - + Fossil UI - - - - - - Starts the Fosill UI in the Web Browser - + Fossil UI + - Revert - - - - - - Revert files to the last commited version - - - - - Clear Log - - - - - Clears the log - - - - - Ctrl+K - - - - - Timeline - - - - - - Display the change history of the Fossil repository - - - - - Open file - - - - - - Open the selected file - + Starts the Fosil UI in the Web Browser + Starts the Fosil UI in the Web Browser - Ctrl+Return - + Open File + Open File + + + + + View files as a list + View files as a list + + + + + View Stashed Changes + View Stashed Changes + + + Starts the Fosill UI in the Web Browser + Starts the Fosill UI in the Web Browser + + + + Revert + Revert + + + + + Revert files to the last commited version + Revert files to the last commited version + + + + Clear Log + Clear Log + + + + Clears the log + Clears the log + + + + Ctrl+K + Ctrl+K + + + + Timeline + Timeline + + + + + Display the change history of the Fossil repository + Display the change history of the Fossil repository + + + Open file + Open file + + + + + Open the selected file + Open the selected file - Open Containing - - - - - - Open the folder containing the selected file - + Ctrl+Return + Ctrl+Return - Alt+Return - + Open Containing + Open Containing + + + + + Open the folder containing the selected file + Open the folder containing the selected file - - Undo - - - - - - Undo the last Fossil action - + Alt+Return + Alt+Return - Ctrl+Z - + + Undo + Undo + + + + + Undo the last Fossil action + Undo the last Fossil action - &About... - + Ctrl+Z + Ctrl+Z - - About Fuel - + + &About... + &About... - - Update - - - - - - Update the workspace to the latest version - + About Fuel + About Fuel - Ctrl+U - + + Update + Update + + + + + Update the workspace to the latest version + Update the workspace to the latest version + Ctrl+U + Ctrl+U + + + &Preferences... - + &Preferences... - - + + Fuel Preferences - + Fuel Preferences - + &Modified - + &Modified - + Show modifed files - + Show modifed files - + &Unchanged - + &Unchanged - + Show unchanged files - + Show unchanged files - + Un&known - + Un&known - + Show unknown files - + Show unknown files - + &Ignored - + &Ignored - + Show ignored files - - - - - File &List - - - - - - View as files as a list - + Show ignored files - View the workspace as a list of files - + File &List + File &List + + + View as files as a list + View as files as a list + View the workspace as a list of files + View the workspace as a list of files + + + Open Folder - - - - - - Open the selected folder - + Open Folder + - - + Open the selected folder + Open the selected folder + + + + + Rename Folder - - - - - - Rename the selected folder - + Rename Folder + - Stash changes - - - - - Show the stash - + Rename the selected folder + Rename the selected folder + - + Stash changes + Stash changes + + + Show the stash + Show the stash + + + + Apply Stash - + Apply Stash - - + + Apply stashed changes - + Apply stashed changes - + &Stashed Changes - + &Stashed Changes - View the Stash - + View the Stash - + Show the list of stashed changes - + Show the list of stashed changes - + Delete Stash - + Delete Stash - + Diff Stash - + Diff Stash @@ -620,477 +668,493 @@ - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + Error - + Error Could not change current directory to '%0' - + Could not change current directory to '%0' Open Workspace - + Open Workspace A workspace does not exist in this folder. Would you like to create one here? - + A workspace does not exist in this folder. +Would you like to create one here? Select Workspace Folder - + Select Workspace Folder Could not change current directory - + Could not change current directory Could not open repository. - + Could not open repository. Fossil Files - + Fossil Files Open Fossil Repository - + Open Fossil Repository Fossil Repositories - + Fossil Repositories New Fossil Repository - + New Fossil Repository A repository file already exists. Repository creation aborted. - + A repository file already exists. +Repository creation aborted. Create Workspace - + Create Workspace Would you like to create a workspace in the same folder? - + Would you like to create a workspace in the same folder? Could not create repository. - + Could not create repository. Close Workspace - + Close Workspace - Are you sure want to close this workspace? - + Are you sure want to close this workspace? Cannot close the workspace. Are there still uncommitted changes available? - + Cannot close the workspace. +Are there still uncommitted changes available? Could not clone the repository - + Could not clone the repository No workspace detected. - + No workspace detected. Old repository schema detected. Consider running 'fossil rebuild' - + Old repository schema detected. Consider running 'fossil rebuild' Scanning Workspace... - + Scanning Workspace... Updating... - + Updating... Folders - + Folders File - + File Modified - + Modified Path - + Path Status - + Status Extension - + Extension + + + + Are you sure you want to close this workspace? + Are you sure you want to close this workspace? Edited - + Edited Unchanged - + Unchanged Added - + Added Deleted - + Deleted Renamed - + Renamed Missing - + Missing - + Unknown - + Unknown - + Stashes - + Stashes - + Running Fossil - + Running Fossil - - + + Could not start Fossil executable '%s' - + Could not start Fossil executable '%s' - + Terminated - + Terminated - + Fossil UI is already running - + Fossil UI is already running - + Starting Fossil browser UI. Please wait. - + Starting Fossil browser UI. Please wait. - - + + A remote repository has not been specified. Use the preferences window to set the remote repostory location - + A remote repository has not been specified. +Use the preferences window to set the remote repostory location - + Commit Changes - + Commit Changes - - + + Could not generate comment file - + Could not generate comment file - + + Add files - + Add files - + + The following files will be added. - + The following files will be added. - - - - - - - - + + + + + + + + + Are you sure? - + Are you sure? - + Remove files - + Remove files - + The following files will be removed from the repository. - + The following files will be removed from the repository. - + Also delete the local files - + Also delete the local files - + Revert files - + Revert files - + The following files will be reverted. - + The following files will be reverted. - - + + New name - + New name - + File '%0' already exists. Rename aborted. - + File '%0' already exists. +Rename aborted. - + The following actions will be undone. - + The following actions will be undone. - + Fossil version %0 - + Fossil version %0 - + About Fuel... - + About Fuel... - + a GUI frontend to the Fossil SCM by Kostas Karanikolas Released under the GNU GPL - + a GUI frontend to the Fossil SCM +by Kostas Karanikolas +Released under the GNU GPL - + Icons by Deleket - Jojo Mendoza Available under the CC Attribution Noncommercial No Derivative 3.0 License - + Icons by Deleket - Jojo Mendoza +Available under the CC Attribution Noncommercial No Derivative 3.0 License - + Translations with the help of: - + Translations with the help of: - + The following files will be updated. - + The following files will be updated. - - + + Cannot rename folder. - + Cannot rename folder. - + Folder name contains invalid characters. - + Folder name contains invalid characters. - + This folder exists already. - + This folder exists already. - + Renaming folder '%0' to '%1' The following files will be moved in the repository. - + Renaming folder '%0' to '%1' +The following files will be moved in the repository. - + Also move the workspace files - + Also move the workspace files - + Move aborted due to errors - + Move aborted due to errors - + Creating folder '%0' - + Creating folder '%0' - + Cannot make target folder '%0' - + Cannot make target folder '%0' - + Target file '%0' exists already - + Target file '%0' exists already - + Copying file '%0' to '%1' - + Copying file '%0' to '%1' - + Cannot copy file '%0' to '%1' - + Cannot copy file '%0' to '%1' - + Removing old file '%0' - + Removing old file '%0' - + Source file '%0' does not exist - + Source file '%0' does not exist - + Cannot remove file '%0' - + Cannot remove file '%0' - + Folder renamed completed. Don't forget to commit! - + Folder renamed completed. Don't forget to commit! - + Revert stashed files - + Revert stashed files - + Stash Changes - + Stash Changes - + Invalid stash name - + Invalid stash name - + This stash already exists - + This stash already exists - + The following stashes will be applied. - + The following stashes will be applied. - + Delete after applying - + Delete after applying - + Stash application aborted due to errors - + Stash application aborted due to errors - - + + Stash deletion aborted due to errors - + Stash deletion aborted due to errors - + Delete Stashes - + Delete Stashes - + The following stashes will be deleted. - + The following stashes will be deleted. @@ -1098,206 +1162,212 @@ The following files will be moved in the repository. Settings - + Settings Application - + Application Fossil Path - + Fossil Path Path to the Fossil executable. Leave blank to use the default Fossil - + Path to the Fossil executable. Leave blank to use the default Fossil ... - + ... Graphical Diff - + Graphical Diff Path to graphical diff tool - + Path to graphical diff tool Graphical Merge - + Graphical Merge Path to the graphical merge tool - + Path to the graphical merge tool HTTP Port - + HTTP Port HTTP port to use for the Fossil web interface - + HTTP port to use for the Fossil web interface Commit Messages - + Commit Messages Clear the commit message history - + Clear the commit message history Clear - + Clear Web Browser - + Web Browser Web browser to use for the Fossil web interface - + Web browser to use for the Fossil web interface Double-click Action - + Double-click Action Action to perfom when double-clicking a file - + Action to perfom when double-clicking a file Language - + Language Language for the user interface - + Language for the user interface Repository - + Repository Remote Url - + Remote Url The remote url used to push/pull changes. URL style user names and passwords are also supported. For example http://username:password@server.com/fossil - + The remote url used to push/pull changes. +URL style user names and passwords are also supported. +For example http://username:password@server.com/fossil Ignore List - + Ignore List A comma separated list of glob-style file/path patterns ignored in Fossil file operations - + A comma separated list of glob-style file/path patterns ignored in Fossil file operations Ignore CR/NL - + Ignore CR/NL A comma separated list of glob-style file patterns to exclude from Fossil's CR/NL consistency checking - + A comma separated list of glob-style file patterns to exclude from Fossil's CR/NL consistency checking Applications - + Applications Diff File - + Diff File Open File - + Open File Open Containing Folder - + Open Containing Folder System - + System Internal - + Internal Restart required - + Restart required The language change will take effect after restarting the application - + The language change will take effect after restarting the application Select Fossil executable - + Select Fossil executable Select Graphical Diff application - + Select Graphical Diff application Select Graphical Merge application - + Select Graphical Merge application Clear Commit Message History - + Clear Commit Message History + Are you sure you want to clear the commit message history? + Are you sure you want to clear the commit message history? + + Are you sure want to clear the commit message history? - + Are you sure want to clear the commit message history? diff --git a/intl/es_ES.ts b/intl/es_ES.ts index d4649ed..537b8d4 100644 --- a/intl/es_ES.ts +++ b/intl/es_ES.ts @@ -2,6 +2,32 @@ UTF-8 + + BrowserWidget + + + + Back + + + + + + Forward + + + + + + Refresh + Refrescar + + + + Stop + + + CloneDialog @@ -106,507 +132,529 @@ MainWindow - + Fuel Fuel - + Log - + Bitácora - + Browser - + Explorador - + &File &Archivo - + &Help A&yuda - + &View &Ver - + Main Toolbar Barra principal de herramientas - + Refresh Refrescar - - + + Refresh the views Refrescar las vistas - + F5 F5 - + Commit Entregar - - + + Commit modifications Entregar modificaciones - + Ctrl+M Ctrl+M - + Diff Diferencias - - + + Display the differences between the current and last committed version Muestre las diferencias entre la versión actual y la última entregada - + Ctrl+D Ctrl+D - + Add Añadir - - + + Add files to the repository Añadir archivos al depósito - + Ctrl++ Ctrl++ - + Delete Eliminar - - + + Delete files from the repository Eliminar archivos del depósito - + Ctrl+- Ctrl+- - + &New... &Nuevo - - + + Make a new Fossil repository Hacer un nuevo depósito de Fossil - + Ctrl+N Ctrl+N - + &Open... A&brir - - + + Open a Fossil repository or workspace folder Abrir un depósito de Fossil o una carpeta de trabajo - + Ctrl+O Ctrl+O - + &Close &Cerrar - - + + Close the current workspace Cerrar el área de trabajo acatual - + Clone... Clonar... + Clone a remote repository + + + + Push Empujar - - + + Push changes to the remote repository Empujar cambios al depósito remoto - + Ctrl+P Ctrl+P - + Pull Halar - - + + Pull changes from the remote repository Halar cambios del depósito remoto - + Ctrl+L Ctrl+L - - + + Rename Renombrar - - + + Rename the selected file Renombrar el archivo seleccionado - + Ctrl+R Ctrl+R - + &Quit &Terminar - + Quit Terminar - + Ctrl+Q Ctrl+Q - + History Historia - - + + Display the version history of a file via the Fossil UI Mostrar las versiones de un archivo con la IU de Fossil - + Ctrl+H Ctrl+H - + Fossil UI IU de Fossil - - - Starts the Fosill UI in the Web Browser - Iniciar la IU de Fossil en el explorador web + + + Starts the Fosil UI in the Web Browser + - + + Open File + Abrir Archivo + + + + + View files as a list + + + + + + View Stashed Changes + + + + Starts the Fosill UI in the Web Browser + Iniciar la IU de Fossil en el explorador web + + + Revert Revertir - - + + Revert files to the last commited version Revertir los archivos a la última versión entregada - + Clear Log Limpiar la bitácora - + Clears the log Limpia la bitácora - + Ctrl+K Ctrl+K - + Timeline Cronología - - + + Display the change history of the Fossil repository Mostrar la historia de cambios del depósito de Fossil - Open file - Abrir archivo + Abrir archivo - - + + Open the selected file Abrir el archivo seleccionado - + Ctrl+Return Ctrl+Intro - + Open Containing Abra Conteniendo - - + + Open the folder containing the selected file Abra la carpeta conteniendo el archivo seleccionado - + Alt+Return Alt+Intro - - + + Undo Deshacer - - + + Undo the last Fossil action Deshacer la última acción de Fossil - + Ctrl+Z Ctrl+Z - + &About... &Sobre - + About Fuel Sobre Fuel - - + + Update Actualizar - - + + Update the workspace to the latest version Actualizar el área de trabajo a la última versión - + Ctrl+U Ctrl+U - + &Preferences... &Preferencias - - + + Fuel Preferences Preferencias de Fuel - + &Modified &Modificado - + Show modifed files Mostrar archivos modificados - + &Unchanged &Inalterado - + Show unchanged files Mostrar archivos sin cambios - + Un&known &Desconocido - + Show unknown files Mostrar archivos desconocidos - + &Ignored &Ignorar - + Show ignored files Mostrar archivos ignorados - + File &List &Lista de archivos - - View as files as a list - Ver archivos como lista + Ver archivos como lista - + View the workspace as a list of files Ver el área de trabajo como lista de archivos - + Open Folder Abrir carpeta - - + + Open the selected folder Abrir la carpeta seleccionada - - - + + + Rename Folder Renombrar carpeta - - + + Rename the selected folder Renombrar la carpeta seleccionada - + + Stash changes Apartar cambios - Show the stash - Mostrar lo apartado + Mostrar lo apartado - - + + Apply Stash Aplicar lo apartado - - + + Apply stashed changes Aplicar cambios apartados - + &Stashed Changes Cambios apartado&s - View the Stash - Ver lo apartado + Ver lo apartado - + Show the list of stashed changes Mostrar la lista de cambios apartados - + Delete Stash Eliminar lo apartado - + Diff Stash Diferencias en lo apartado @@ -620,20 +668,20 @@ - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + Error Error @@ -720,9 +768,8 @@ Se ha abortado la creación del depósito. Cerrar área de trabajo. - Are you sure want to close this workspace? - ¿Está seguro que quiere cerrar el área de trabajo? + ¿Está seguro que quiere cerrar el área de trabajo? @@ -761,19 +808,11 @@ Are there still uncommitted changes available? Folders Carpetas - - S - S - File Archivo - - Ext - Extensión - Modified @@ -787,175 +826,183 @@ Are there still uncommitted changes available? Status - + Estatus Extension + Extensión + + + + Are you sure you want to close this workspace? Edited - + Editado Unchanged - + No modificado Added - + Añadido Deleted - + Eliminado Renamed - + Renombrado Missing - + Faltante - + Unknown - + Desconocido - + Stashes Apartados - + Running Fossil Ejecutando Fossil - - + + Could not start Fossil executable '%s' No se pudo iniciar el ejecutable de Fossil %s - + Terminated Terminado - + Fossil UI is already running La IU de Fossil ya está funcionando - + Starting Fossil browser UI. Please wait. Iniciando el explorador de la IU de Fossil. Espere por favor. - - + + A remote repository has not been specified. Use the preferences window to set the remote repostory location No se ha especificado un depósito remoto. Use la ventana de preferencias para establecer la ubicación del depósito remoto. - + Commit Changes Entregar Cambios - - + + Could not generate comment file No se pudo generar el archivo de comentarios - + + Add files Añadir archivos - + + The following files will be added. Los siguientes archivos serán añadidos - - - - - - - - + + + + + + + + + Are you sure? ¿Está usted seguro? - + Remove files Quitar archivos - + The following files will be removed from the repository. Se quitarán los siguientes archivos del depósito - + Also delete the local files También elimine los archivos locales - + Revert files Revertir archivos - + The following files will be reverted. Se revertirán los siguientes archivos - - + + New name Nuevo nombre - + File '%0' already exists. Rename aborted. El archivo '%0' ya existe. Se abortó el renombrado. - + The following actions will be undone. Se desharán las siguientes acciones. - + Fossil version %0 La versión de Fossil es %0 - + About Fuel... Sobre Fuel... - + a GUI frontend to the Fossil SCM by Kostas Karanikolas Released under the GNU GPL @@ -964,148 +1011,148 @@ por Kostas Karanikolas Liberado bajo la licencia GNU GPL - + Icons by Deleket - Jojo Mendoza Available under the CC Attribution Noncommercial No Derivative 3.0 License Íconos por Deleket - Jojo Mendoza Disponbile bajo la Licencia de Reconocimiento de Creación Colectiva 3.0 CC sin derivados comerciales - + Translations with the help of: Traducciones con la ayuda de: - + The following files will be updated. Se actualizarán los siguientes archivos - - + + Cannot rename folder. No puedo renombrar la carpeta - + Folder name contains invalid characters. El nombre de la carpeta contiene caracteres inválidos - + This folder exists already. Esta carpeta ya existía - + Renaming folder '%0' to '%1' The following files will be moved in the repository. Renombrando carpeta '%0' a '%1'. Los siguientes archivos serán movidos al depósito. - + Also move the workspace files También mueva los archivos del área de trabajo - + Move aborted due to errors Movida abortada por errores - + Creating folder '%0' Creando la carpeta '%0' - + Cannot make target folder '%0' No puedo hacer la carpeta destino '%0' - + Target file '%0' exists already El archivo destino '%0' ya existe - + Copying file '%0' to '%1' Copiando archivo '%0' a '%1' - + Cannot copy file '%0' to '%1' No puedo copiar el archivo '%0' a '%1' - + Removing old file '%0' Removiendo el archivo anterior '%0' - + Source file '%0' does not exist Archivo de código '%0' no existe - + Cannot remove file '%0' No se puede remover el archivo '%0' - + Folder renamed completed. Don't forget to commit! Completado el renombrado de la carpeta. ¡No olvide entregar! - + Revert stashed files Revertir archivos apartados - + Stash Changes Apartar cambios - + Invalid stash name Nombre de apartado inválido - + This stash already exists Este apartado ya existe - + The following stashes will be applied. Serán aplicados los siguientes apartados - + Delete after applying Borrar después de aplicar - + Stash application aborted due to errors Aplicación de cambios apartados fue abortada debido a errores - - + + Stash deletion aborted due to errors Abortada la eliminación de apartados debido a errores - + Delete Stashes Borrar apartados - + The following stashes will be deleted. Serán borrados los siguientes cambios apartados @@ -1162,12 +1209,12 @@ Los siguientes archivos serán movidos al depósito. HTTP Port - + Puerto HTTP HTTP port to use for the Fossil web interface - + Puerto HTTP utilizado para la interface web de Fossil @@ -1187,12 +1234,12 @@ Los siguientes archivos serán movidos al depósito. Web Browser - + Explorador Web Web browser to use for the Fossil web interface - + Explorador Web a usar para la interface web de Fossil @@ -1276,12 +1323,12 @@ Por ejemplo http://nombreusuario:contraseña@servidor.com/fossil System - + Sistema Internal - + Interno @@ -1315,8 +1362,12 @@ Por ejemplo http://nombreusuario:contraseña@servidor.com/fossil + Are you sure you want to clear the commit message history? + + + Are you sure want to clear the commit message history? - ¿Está seguro que quiere limpiar la historia de mensajes de entrega? + ¿Está seguro que quiere limpiar la historia de mensajes de entrega? diff --git a/intl/fr_FR.ts b/intl/fr_FR.ts index 6a2ad8e..11b0333 100644 --- a/intl/fr_FR.ts +++ b/intl/fr_FR.ts @@ -1,5 +1,33 @@ - + + + UTF-8 + + BrowserWidget + + + + Back + + + + + + Forward + + + + + + Refresh + Actualiser + + + + Stop + + + CloneDialog @@ -119,833 +147,862 @@ Explorateur - + &File &Fichier - + &Help A&ide - + &View &Affichage - + Main Toolbar Barre d'Outils Principale - + Refresh Actualiser - + Refresh the views Actualiser l'affichage - + F5 F5 - + Commit Livrer - + Commit modifications Livrer des modifications - + Ctrl+M Ctrl+M - + Diff Comparer - + Display the differences between the current and last committed version Afficher les différences entre la version courante et la dernière livrée - + Ctrl+D Ctrl+D - + Add Ajouter - + Add files to the repository Ajouter des fichiers au dépôt - + Ctrl++ Ctrl++ - + Delete Supprimer - + Delete files from the repository Supprimer des fichiers du dépôt - + Ctrl+- Ctrl+- - + &New... &Nouveau... - + Make a new Fossil repository Créer un nouveau dépôt Fossil - + Ctrl+N Ctrl+N - + &Open... &Ouvrir... - + Open a Fossil repository or workspace folder Ouvrir un dépôt Fossil ou un dossier d'espace de travail - + Ctrl+O Ctrl+O - + &Close &Fermer - + Close the current workspace Fermer l'espace de travail courant - + Clone... Cloner... - + + Clone a remote repository + + + + Push Pousser - - + + Push changes to the remote repository Pousser les modifications vers le dépôt distant - + Ctrl+P Ctrl+P - + Pull Ramener - - + + Pull changes from the remote repository Ramener les modifications depuis le dépôt distant - + Ctrl+L Ctrl+L - - + + Rename Renommer - - + + Rename the selected file Renommer le fichier sélectionné - + Ctrl+R Ctrl+R - + &Quit &Quitter - + Quit Quitter - + Ctrl+Q Ctrl+Q - + History Historique - - + + Display the version history of a file via the Fossil UI Afficher l'historique de versions d'un fichier via l'IHM Fossil - + Ctrl+H Ctrl+H - + Fossil UI IHM Fossil - - - Starts the Fosill UI in the Web Browser - Lance l'IHM Fossil dans le navigateur web + + + Starts the Fosil UI in the Web Browser + - + + Open File + Ouvrir le Fichier + + + + + View files as a list + + + + + + View Stashed Changes + + + + Starts the Fosill UI in the Web Browser + Lance l'IHM Fossil dans le navigateur web + + + Revert Rétablir - - + + Revert files to the last commited version Annuler les modifications et rétablir les fichiers à la dernière version livrée - + Clear Log Effacer le Journal - + Clears the log Efface le journal - + Ctrl+K Ctrl+K - + Timeline Chronologie - - + + Display the change history of the Fossil repository Afficher l'historique des modifications du dépôt Fossil - Open file - Ouvrir le Fichier + Ouvrir le Fichier - - + + Open the selected file Ouvrir le fichier sélectionné - + Ctrl+Return Ctrl+Entrée - + Open Containing Ouvrir le Dossier - - + + Open the folder containing the selected file Ouvrir le dossier contenant le fichier sélectionné - + Alt+Return Alt+Entrée - - + + Undo Annuler - - + + Undo the last Fossil action Annuler la dernière action Fossil - + Ctrl+Z Ctrl+Z - + &About... À &propos - + About Fuel À propos de Fuel - - + + Update Mettre à Jour - - + + Update the workspace to the latest version Mettre à jour l'espace de travail à la dernière version - + Ctrl+U Ctrl+U - + &Preferences... &Préférences... - - + + Fuel Preferences Préférences de Fuel - + &Modified &Modifiés - + Show modifed files Montrer les fichiers modifiés - + &Unchanged Inchan&gés - + Show unchanged files Montrer les fichiers inchangés - + Un&known In&connus - + Show unknown files Montrer les fichiers inconnus - + &Ignored &Ignorés - + Show ignored files Montrer les fichiers ignorés - + File &List &Liste de Fichiers - - View as files as a list - Afficher les fichiers sous forme de liste + Afficher les fichiers sous forme de liste - + View the workspace as a list of files Afficher l'espace de travail sous forme de liste de fichiers - + Open Folder Ouvrir le Dossier - - + + Open the selected folder Ouvrir le dossier sélectionné - - - + + + Rename Folder Renommer le Dossier - - + + Rename the selected folder Renommer le dossier sélectionné - + + Stash changes Mettre en réserve des modifications - Show the stash - Montrer la réserve + Montrer la réserve - - + + Apply Stash Appliquer la Réserve - - + + Apply stashed changes Appliquer les modifications mises en réserve - + &Stashed Changes Modifications en &Réserve - View the Stash - Afficher la Réserve + Afficher la Réserve - + Show the list of stashed changes Montrer la liste des modifications mises en réserve - + Delete Stash Supprimer la Réserve - + Diff Stash Comparer la Réserve - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - + + + + Error Erreur - + Could not change current directory to '%0' Impossible de changer le répertoire courant vers '%0'. - + Open Workspace Ouvrir l'Espace de Travail - + A workspace does not exist in this folder. Would you like to create one here? Un espace de travail n'existe pas dans ce dossier. Souhaitez-vous en créer un ici ? - - + + Select Workspace Folder Sélectionner un Dossier d'Espace de Travail - - + + Could not change current directory Impossible de changer le répertoire courant. - - + + Could not open repository. Impossible d'ouvrir le dépôt. - + Fossil Files Fichiers Fossil - + Open Fossil Repository Ouvrir un Dépôt Fossil - + Fossil Repositories Dépôts Fossil - + New Fossil Repository Nouveau Dépôt Fossil - + A repository file already exists. Repository creation aborted. Un fichier de dépôt existe déjà. Échec de la création du dépôt. - + Create Workspace Créer un Espace de Travail - + Would you like to create a workspace in the same folder? Souhaitez-vous créer un espace de travail dans le même dossier ? - + Could not create repository. Impossible de créer le dépôt. - + Close Workspace Fermer l'Espace de Travail - Are you sure want to close this workspace? - Êtes-vous sûr de vouloir fermer cet espace de travail ? + Êtes-vous sûr de vouloir fermer cet espace de travail ? - + Cannot close the workspace. Are there still uncommitted changes available? Impossible de fermer l'espace de travail. Existe-t-il des modifications non encore livrées ? - + Could not clone the repository Impossible de cloner le dépôt. - + No workspace detected. Aucun espace de travail détecté. - + Old repository schema detected. Consider running 'fossil rebuild' Ancien format de dépôt détecté. Vous devriez envisager d'exécuter 'fossil rebuild'. - + Scanning Workspace... Analyse de l'Espace de Travail... - + Updating... Mise à Jour... - + Folders Dossiers - + File Fichier - + Modified Modifié - + Path Chemin - + Status Etat - + Extension Extension - + + Are you sure you want to close this workspace? + + + + Edited Modifié - + Unchanged Inchangé - + Added Ajouté - + Deleted Supprimé - + Renamed Renommé - + Missing Manquant - + Unknown Inconnu - + Stashes Réserves - + Running Fossil Exécution de Fossil - - + + Could not start Fossil executable '%s' Impossible de démarrer l'exécutable Fossil '%s'. - + Terminated Terminé - + Fossil UI is already running L'IHM Fossil est déjà en cours d'exécution. - + Starting Fossil browser UI. Please wait. Démarrage de l'IHM web Fossil. Veuillez patienter. - - + + A remote repository has not been specified. Use the preferences window to set the remote repostory location Aucun dépôt distant n'a été défini. Utilisez la fenêtre de préférences pour indiquer l'emplacement du dépôt distant. - + Commit Changes Livrer des Modifications - - + + Could not generate comment file Impossible de générer le fichier de commentaires. - + + Add files Ajouter des Fichiers - + + The following files will be added. Les fichiers suivants seront ajoutés. - - - - - - - - + + + + + + + + + Are you sure? Êtes-vous sûr ? - + Remove files Supprimer des Fichiers - + The following files will be removed from the repository. Les fichiers suivants seront supprimés du dépôt. - + Also delete the local files Supprimer aussi les fichiers locaux - + Revert files Rétablir des Fichiers - + The following files will be reverted. Les fichiers suivants seront rétablis. - - + + New name Nouveau nom - - File '%0' already exists. + + File '%0' already exists. Rename aborted. Le fichier '%0' existe déjà. Échec du renommage. - + The following actions will be undone. Les actions suivantes seront annulées. - + Fossil version %0 Version de Fossil %0 - + About Fuel... À propos de Fuel... - + a GUI frontend to the Fossil SCM by Kostas Karanikolas Released under the GNU GPL @@ -954,148 +1011,148 @@ par Kostas Karanikolas Publié sous licence GNU GPL - + Icons by Deleket - Jojo Mendoza Available under the CC Attribution Noncommercial No Derivative 3.0 License Icônes par Deleket - Jojo Mendoza Disponible sous licence CC 3.0 Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Pas de Modification - + Translations with the help of: Traductions avec l'aide de : - + The following files will be updated. Les fichiers suivants seront mis à jour. - - + + Cannot rename folder. Impossible de renommer le dossier. - + Folder name contains invalid characters. Le nom de dossier contient des caractères invalides. - + This folder exists already. Ce dossier existe déjà. - - Renaming folder '%0' to '%1' + + Renaming folder '%0' to '%1' The following files will be moved in the repository. Renommage du dossier '%0' en '%1'. Les fichiers suivants seront déplacés dans le dépôt. - + Also move the workspace files Déplacer aussi les fichiers d'espace de travail - + Move aborted due to errors Échec du déplacement du fait d'erreurs. - + Creating folder '%0' Création du dossier '%0' - + Cannot make target folder '%0' Impossible de créer le dossier cible '%0'. - + Target file '%0' exists already Le fichier cible '%0' existe déjà. - + Copying file '%0' to '%1' Copie du fichier '%0' vers '%1' - + Cannot copy file '%0' to '%1' Impossible de copier le fichier '%0' vers '%1'. - + Removing old file '%0' Suppression de l'ancien fichier '%0' - + Source file '%0' does not exist Le fichier source '%0' n'existe pas. - + Cannot remove file '%0' Impossible de supprimer le fichier '%0'. - + Folder renamed completed. Don't forget to commit! Le dossier a été renommé. N'oubliez pas de livrer ! - + Revert stashed files Rétablir les fichiers mis en réserve - + Stash Changes Mettre en Réserve des Modifications - + Invalid stash name Nom de réserve invalide. - + This stash already exists Cette réserve existe déjà. - + The following stashes will be applied. Les réserves suivantes seront appliquées. - + Delete after applying Supprimer après application - + Stash application aborted due to errors Échec de l'application de réserve du fait d'erreurs. - - + + Stash deletion aborted due to errors Échec de la suppression de réserve du fait d'erreurs. - + Delete Stashes Supprimer des Réserves - + The following stashes will be deleted. Les réserves suivantes seront supprimées. @@ -1305,8 +1362,12 @@ Par exemple http://username:password@server.com/fossil + Are you sure you want to clear the commit message history? + + + Are you sure want to clear the commit message history? - Êtes-vous sûr de vouloir effacer l'historique des messages de livraison ? + Êtes-vous sûr de vouloir effacer l'historique des messages de livraison ? - \ No newline at end of file + diff --git a/manifest b/manifest index ec676a2..e9b5e01 100644 --- a/manifest +++ b/manifest @@ -1,5 +1,5 @@ -C Ignore\sdrops\sfrom\sthe\ssame\sfuel\swindow\n -D 2013-02-15T04:02:18.198 +C Updated\stranslations\nPushed\sEnglish/Greek\schanges\sto\sTransifex\n +D 2013-02-25T11:48:39.243 F dist/arch/PKGBUILD bf020b73b610f4c14e38feba027fe8f45b4fbc5c F dist/win/fuel.iss ef3558dbba409eb194938b930377fc9ee27d319e F doc/Building.txt 7c0f1060d4a08ed330058d4a3a68905c05228381 @@ -8,11 +8,11 @@ F doc/License.txt 4cc77b90af91e615a64ae04893fdffa7939db84c F fuel.pro 9924b8c961a342363503827b42404d3e87e24a1a F intl/convert.bat 7e878e302a8be2324fd51b9eed1aab272dbd8bbd x F intl/convert.sh 5694496585ff5f4363c90ff8b6f48e19e0b6b4aa x -F intl/de_DE.ts 6230de8f647218960853b339909cf8c3d09f45ed -F intl/el_GR.ts fb2cb5834e3425fde1e142bab37a07967591670e -F intl/en_US.ts 1c061af1efde5117db44839b3ce26d347b7de231 -F intl/es_ES.ts d493333e98c5113ddc036875e7d156d90eb8d1be -F intl/fr_FR.ts 421124bf339322b260630bbd3a3b53e952240054 +F intl/de_DE.ts fb9d0847c61ed3bd06f20d4bbfd07d46686d321e +F intl/el_GR.ts 3f36e2b09d5ac0885062b1798392898c7dc99f9b +F intl/en_US.ts 1e715b33361965b323364ff31832f85b86ffaf5c +F intl/es_ES.ts f76969cdf7fac09c5f7d3f0881d3392b4126953a +F intl/fr_FR.ts d225db46a66bbca4ebf1353b5df0c658df98d72d F intl/update.sh b5312e108eec47f9c8cb7d6790c57335e6b52829 x F rsrc/fuel.desktop 43145556bc61f5a91b497c38a16aec44af271d29 F rsrc/fuel.rc 8e9ac966f283102c11a77cd7f936cdc09e09bd79 @@ -194,13 +194,13 @@ F src/Utils.cpp caca5268e3194abe77211040bf9511a82909d2e6 F src/Utils.h 5af911147390879176e587fc60fb662490bb9e97 F src/main.cpp 8f8790822f82870a12169bcf204e571138adb065 F tools/pack.sh d7f38a498c4e9327fecd6a6e5ac27be270d43008 x -F ui/BrowserWidget.ui 76d1d497c842f4b8d83149df9c144cde2f7ae3aa +F ui/BrowserWidget.ui 5ad98b13773afadb20a1a2c22148aaebe5dbd95d F ui/CloneDialog.ui 0fc820804df91f16506ee466a44519fdd44e468f F ui/CommitDialog.ui 6200f6cabdcf40a20812e811be28e0793f82516f F ui/FileActionDialog.ui 89bb4dc2d0b8adcd41adcb11ec65f2028a09a12d F ui/MainWindow.ui 624844304042b74c462df27793a433183049f43f F ui/SettingsDialog.ui 55aefad7145c40d936c43759789d1b50e361b020 -P 5bda1c48427cedd99a70fab9d051b28af0fc064f -R 1dc414ab1d4b579f0721583250efe149 +P d45b311e64e49833f7c35a4385aa828235d488e2 +R effd0058fefea6bdd0a60941f6eee72b U kostas -Z 9dcac8b0a21ab67cf364854545724053 +Z 6ace6da2360cdfaa907d08001b0fb097 diff --git a/manifest.uuid b/manifest.uuid index 889b355..4baaa92 100644 --- a/manifest.uuid +++ b/manifest.uuid @@ -1 +1 @@ -d45b311e64e49833f7c35a4385aa828235d488e2 \ No newline at end of file +8640e5e0d81bb73fc2a5ad2e7acdef57b1f1aee3 \ No newline at end of file diff --git a/ui/BrowserWidget.ui b/ui/BrowserWidget.ui index f266847..c651f9f 100644 --- a/ui/BrowserWidget.ui +++ b/ui/BrowserWidget.ui @@ -10,9 +10,6 @@ 300 - - Form - 0 @@ -86,7 +83,7 @@ :/icons/icons/Button Close-01.png:/icons/icons/Button Close-01.png - browserStop + Stop