AnotherFoxGuy/fuel-scm
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Added German translation

Browse Source 
FossilOrigin-Name: 33305fed1383ad01dd5d66ef4cf379956508b0c8
This commit is contained in:
kostas
2012-12-10 12:05:23 +00:00
parent 73000f53bf
commit cba8c864b8
9 changed files with 1516 additions and 261 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1232
intl/de_DE.ts Normal file
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

97
intl/el_GR.ts
View File

@ -447,7 +447,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../ui/MainWindow.ui" line="644"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="1956"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="1958"/>
<source>Update</source>
<translation>Ενημέρωση</translation>
</message>
@ -542,8 +542,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../ui/MainWindow.ui" line="762"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2161"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2206"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2163"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2208"/>
<source>Rename Folder</source>
<translation>Μετονομασία Φακέλου</translation>
</message>
@ -565,7 +565,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../ui/MainWindow.ui" line="789"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2358"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2360"/>
<source>Apply Stash</source>
<translation>Εφαρμογή Στοίβας</translation>
</message>
@ -615,15 +615,15 @@
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="1734"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="1743"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="1866"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2173"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2182"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2245"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2258"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2266"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2280"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2286"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2328"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2337"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2175"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2184"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2247"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2260"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2268"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2282"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2288"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2330"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2339"/>
<source>Error</source>
<translation>Σφάλμα</translation>
</message>
@ -811,10 +811,10 @@ Are there still uncommitted changes available?</source>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="1805"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="1837"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="1913"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="1956"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2207"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2358"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2399"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="1958"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2209"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2360"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2401"/>
<source>Are you sure?</source>
<translation>Είσαστε σίγουροι;</translation>
</message>
@ -830,7 +830,7 @@ Are there still uncommitted changes available?</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="1858"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2161"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2163"/>
<source>New name</source>
<translation>Νέο όνομα</translation>
</message>
@ -849,81 +849,86 @@ Released under the GNU GPL</source>
Διατίθεται σύμφωνα με τους όρους του GPL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="1956"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="1943"/>
<source>Translations with the help of:</source>
<translation>Μεταφράσεις με την βοήθεια των:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="1958"/>
<source>The following files will be updated.</source>
<translation>Τα παρακάτω αρχεία θα ενημερωθούν.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2173"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2182"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2175"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2184"/>
<source>Cannot rename folder.</source>
<translation>Η μετονομασία του φακέλου δεν ήταν δυνατή.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2173"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2175"/>
<source>Folder name contains invalid characters.</source>
<translation>Το όνομα του φακέλου περιέχει μη αποδεκτούς χαρακτήρες.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2182"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2184"/>
<source>This folder exists already.</source>
<translation>Αυτός ο φάκελος υπάρχει ήδη.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2206"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2208"/>
<source>Renaming folder &apos;%0&apos; to &apos;%1&apos;
The following files will be moved in the repository.</source>
<translation>Μετονομασία του φακέλου &apos;%0&apos; σε &apos;%1&apos;
Τα παρακάτω αρχεία θα μετακινηθούν στο αποθετήριο.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2222"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2224"/>
<source>Move aborted due to errors</source>
<translation>Η μετακίνηση ακυρώθηκε λόγω σφαλμάτων</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2242"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2244"/>
<source>Creating folder &apos;%0&apos;</source>
<translation>Δημιουργία φακέλου &apos;%0&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2245"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2247"/>
<source>Cannot make target folder &apos;%0&apos;</source>
<translation>Η δημιουργία του φακέλου &apos;%0&apos; δεν ήταν δυνατή</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2262"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2264"/>
<source>Copying file &apos;%0&apos; to &apos;%1&apos;</source>
<translation>Αντιγραφή του αρχείου &apos;%0&apos; στο &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2276"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2278"/>
<source>Removing old file &apos;%0&apos;</source>
<translation>Διαγραφή παλαιού αρχείου &apos;%0&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2291"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2293"/>
<source>Folder renamed completed. Don&apos;t forget to commit!</source>
<translation>Η μετονομασία του φακέλου ολοκληρώθηκε. Μην ξεχάσετε να κάνετε καταχώρηση!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2358"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2360"/>
<source>The following stashes will be applied.</source>
<translation>Οι παρακάτω στοίβες θα εφαρμοστούν.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2369"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2371"/>
<source>Stash application aborted due to errors</source>
<translation>Η εφαρμογή της στοίβας ακυρώθηκε λόγω σφαλμάτων</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2382"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2410"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2384"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2412"/>
<source>Stash deletion aborted due to errors</source>
<translation>Η διαγραφή της στοίβας ακυρώθηκε λόγω σφαλμάτων</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2399"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2401"/>
<source>The following stashes will be deleted.</source>
<translation>Οι παρακάτω στοίβες θα διαγραφούν.</translation>
</message>
@ -997,57 +1002,57 @@ Available under the CC Attribution Noncommercial No Derivative 3.0 License</sour
Διατίθεται σύμφωνα με τους όρους CC Attribution Noncommercial No Derivative 3.0</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2209"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2211"/>
<source>Also move the workspace files</source>
<translation>Μετακίνηση των αρχείων του χώρου εργασίας επίσης</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2258"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2260"/>
<source>Target file &apos;%0&apos; exists already</source>
<translation>Το αρχείο &apos;%0&apos; υπάρχει ήδη</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2266"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2268"/>
<source>Cannot copy file &apos;%0&apos; to &apos;%1&apos;</source>
<translation>Η αντιγραφή του αρχείου από &apos;%0&apos; στο &apos;%1&apos; δεν ήταν δυνατή</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2280"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2282"/>
<source>Source file &apos;%0&apos; does not exist</source>
<translation>Το αρχείο πηγής &apos;%0&apos; δεν υπάρχει</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2286"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2288"/>
<source>Cannot remove file &apos;%0&apos;</source>
<translation>Η διαγραφή του αρχείου &apos;%0&apos; δεν ήταν δυνατή</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2320"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2322"/>
<source>Revert stashed files</source>
<translation>Επαναφορά αρχείων στοίβας</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2321"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2323"/>
<source>Stash Changes</source>
<translation>Στοίβαξη Αλλαγών</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2328"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2330"/>
<source>Invalid stash name</source>
<translation>Μη επιτρεπτό όνομα στοίβας</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2337"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2339"/>
<source>This stash already exists</source>
<translation>Αυτή η στοίβα υπάρχει ήδη</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2358"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2360"/>
<source>Delete after applying</source>
<translation>Διαγραφή μετά από την εφαρμογή</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2399"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2401"/>
<source>Delete Stashes</source>
<translation>Διαγραφή Στοίβων</translation>
</message>

97
intl/en_US.ts
View File

@ -447,7 +447,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../ui/MainWindow.ui" line="644"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="1956"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="1958"/>
<source>Update</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -542,8 +542,8 @@
</message>
<message>
<location filename="../ui/MainWindow.ui" line="762"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2161"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2206"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2163"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2208"/>
<source>Rename Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -565,7 +565,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../ui/MainWindow.ui" line="789"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2358"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2360"/>
<source>Apply Stash</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -615,15 +615,15 @@
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="1734"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="1743"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="1866"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2173"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2182"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2245"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2258"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2266"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2280"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2286"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2328"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2337"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2175"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2184"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2247"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2260"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2268"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2282"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2288"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2330"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2339"/>
<source>Error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -837,10 +837,10 @@ Use the preferences window to set the remote repostory location</source>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="1805"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="1837"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="1913"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="1956"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2207"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2358"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2399"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="1958"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2209"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2360"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2401"/>
<source>Are you sure?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -871,7 +871,7 @@ Use the preferences window to set the remote repostory location</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="1858"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2161"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2163"/>
<source>New name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -910,135 +910,140 @@ Available under the CC Attribution Noncommercial No Derivative 3.0 License</sour
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="1956"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="1943"/>
<source>Translations with the help of:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="1958"/>
<source>The following files will be updated.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2173"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2182"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2175"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2184"/>
<source>Cannot rename folder.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2173"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2175"/>
<source>Folder name contains invalid characters.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2182"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2184"/>
<source>This folder exists already.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2206"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2208"/>
<source>Renaming folder &apos;%0&apos; to &apos;%1&apos;
The following files will be moved in the repository.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2209"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2211"/>
<source>Also move the workspace files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2222"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2224"/>
<source>Move aborted due to errors</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2242"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2244"/>
<source>Creating folder &apos;%0&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2245"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2247"/>
<source>Cannot make target folder &apos;%0&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2258"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2260"/>
<source>Target file &apos;%0&apos; exists already</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2262"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2264"/>
<source>Copying file &apos;%0&apos; to &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2266"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2268"/>
<source>Cannot copy file &apos;%0&apos; to &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2276"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2278"/>
<source>Removing old file &apos;%0&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2280"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2282"/>
<source>Source file &apos;%0&apos; does not exist</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2286"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2288"/>
<source>Cannot remove file &apos;%0&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2291"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2293"/>
<source>Folder renamed completed. Don&apos;t forget to commit!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2320"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2322"/>
<source>Revert stashed files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2321"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2323"/>
<source>Stash Changes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2328"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2330"/>
<source>Invalid stash name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2337"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2339"/>
<source>This stash already exists</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2358"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2360"/>
<source>The following stashes will be applied.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2358"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2360"/>
<source>Delete after applying</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2369"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2371"/>
<source>Stash application aborted due to errors</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2382"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2410"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2384"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2412"/>
<source>Stash deletion aborted due to errors</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2399"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2401"/>
<source>Delete Stashes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2399"/>
<location filename="../src/MainWindow.cpp" line="2401"/>
<source>The following stashes will be deleted.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>