QKeychain::DeletePasswordJobPrivate Unknown error Неизвестная ошибка Could not open wallet: %1; %2 Не удалось открыть бумажник: %1; %2 Password entry not found Пароль не найден Could not decrypt data Не удалось расшифровать данные Password not found Пароль не найден Could not open keystore Could not remove private key from keystore QKeychain::JobPrivate Unknown error Неизвестная ошибка Access to keychain denied Доступ к связке ключей запрещён QKeychain::PlainTextStore Could not store data in settings: access error Не удалось сохранить данные в настройках: ошибка доступа Could not store data in settings: format error Не удалось сохранить данные в настройках: ошибка формата Could not delete data from settings: access error Не удалось удалить данные из настроек: ошибка доступа Could not delete data from settings: format error Не удалось удалить данные из настроек: ошибка формата Entry not found Запись не найдена QKeychain::ReadPasswordJobPrivate Password not found Пароль не найден D-Bus is not running D-Bus не запущен Unknown error Неизвестная ошибка No keychain service available Служба связки ключей недоступна Could not open wallet: %1; %2 Не удалось открыть кошелёк: %1; %2 Access to keychain denied Доступ к связке ключей запрещён Could not determine data type: %1; %2 Не удалось определить тип данных: %1; %2 Entry not found Запись не найдена Unsupported entry type 'Map' Неподдерживаемый тип записи 'Map' Unknown kwallet entry type '%1' Неизвестный тип записи kwallet '%1' Password entry not found Пароль не найден Could not decrypt data Не удалось расшифровать данные Could not open keystore Could not retrieve private key from keystore Could not create decryption cipher QKeychain::WritePasswordJobPrivate D-Bus is not running D-Bus не запущен Unknown error Неизвестная ошибка Could not open wallet: %1; %2 Не удалось открыть кошелёк: %1; %2 Credential size exceeds maximum size of %1 Учётные данные превышают максимальный размер %1 Credential key exceeds maximum size of %1 Ключ учётных данных превышает максимальный размер %1 Writing credentials failed: Win32 error code %1 Не удалось сохранить учётные данные: код ошибки win32 %1 Encryption failed Шифрование не удалось Password not found Пароль не найден Could not open keystore Could not create private key generator Could not generate new private key Could not retrieve private key from keystore Could not create encryption cipher Could not encrypt data QObject OS X Keychain error (OSStatus %1) Ошибка связки ключей OS X (OSStatus %1) %1 (OSStatus %2) %1 (OSStatus %2) Access to keychain denied Доступ к связке ключей запрещён No keyring daemon Нет демона связки ключей Already unlocked Уже разблокировано No such keyring Связка ключей не найдена Bad arguments Неверные аргументы I/O error Ошибка ввода/вывода Cancelled Отменено Keyring already exists Связка ключей уже существует No match Нет совпадений Unknown error Неизвестная ошибка Entry not found Запись не найдена error 0x%1: %2