diff --git a/tests/testvolume.cpp b/tests/testvolume.cpp
index 1893cdfc..98fb2c0f 100644
--- a/tests/testvolume.cpp
+++ b/tests/testvolume.cpp
@@ -274,7 +274,7 @@ TestVolume::~TestVolume()
  * RawVolume Tests
  */
 
-void TestVolume::testRawVolumeDirectAccessAllInternalForwards()
+void TestVolume::testRawVolumeDirectAccessForwards()
 {
 	int32_t result = 0;
 
@@ -285,7 +285,7 @@ void TestVolume::testRawVolumeDirectAccessAllInternalForwards()
 	QCOMPARE(result, static_cast<int32_t>(199594219));
 }
 
-void TestVolume::testRawVolumeSamplersAllInternalForwards()
+void TestVolume::testRawVolumeSamplersForwards()
 {
 	int32_t result = 0;
 
@@ -296,7 +296,7 @@ void TestVolume::testRawVolumeSamplersAllInternalForwards()
 	QCOMPARE(result, static_cast<int32_t>(199594219));
 }
 
-void TestVolume::testRawVolumeDirectAccessAllInternalBackwards()
+void TestVolume::testRawVolumeDirectAccessBackwards()
 {
 	int32_t result = 0;
 
@@ -307,7 +307,7 @@ void TestVolume::testRawVolumeDirectAccessAllInternalBackwards()
 	QCOMPARE(result, static_cast<int32_t>(-960618300));
 }
 
-void TestVolume::testRawVolumeSamplersAllInternalBackwards()
+void TestVolume::testRawVolumeSamplersBackwards()
 {
 	int32_t result = 0;
 
@@ -322,7 +322,7 @@ void TestVolume::testRawVolumeSamplersAllInternalBackwards()
  * PagedVolume Tests
  */
 
-void TestVolume::testPagedVolumeDirectAccessAllInternalForwards()
+void TestVolume::testPagedVolumeDirectAccessForwards()
 {
 	int32_t result = 0;
 	QBENCHMARK
@@ -332,7 +332,7 @@ void TestVolume::testPagedVolumeDirectAccessAllInternalForwards()
 	QCOMPARE(result, static_cast<int32_t>(199594219));
 }
 
-void TestVolume::testPagedVolumeSamplersAllInternalForwards()
+void TestVolume::testPagedVolumeSamplersForwards()
 {
 	int32_t result = 0;
 	QBENCHMARK
@@ -342,7 +342,7 @@ void TestVolume::testPagedVolumeSamplersAllInternalForwards()
 	QCOMPARE(result, static_cast<int32_t>(199594219));
 }
 
-void TestVolume::testPagedVolumeDirectAccessAllInternalBackwards()
+void TestVolume::testPagedVolumeDirectAccessBackwards()
 {
 	int32_t result = 0;
 	QBENCHMARK
@@ -352,7 +352,7 @@ void TestVolume::testPagedVolumeDirectAccessAllInternalBackwards()
 	QCOMPARE(result, static_cast<int32_t>(-960618300));
 }
 
-void TestVolume::testPagedVolumeSamplersAllInternalBackwards()
+void TestVolume::testPagedVolumeSamplersBackwards()
 {
 	int32_t result = 0;
 	QBENCHMARK
diff --git a/tests/testvolume.h b/tests/testvolume.h
index 41dbff60..d25aa4fd 100644
--- a/tests/testvolume.h
+++ b/tests/testvolume.h
@@ -37,15 +37,15 @@ public:
 	~TestVolume();
 	
 private slots:
-	void testRawVolumeDirectAccessAllInternalForwards();
-	void testRawVolumeSamplersAllInternalForwards();
-	void testRawVolumeDirectAccessAllInternalBackwards();
-	void testRawVolumeSamplersAllInternalBackwards();
+	void testRawVolumeDirectAccessForwards();
+	void testRawVolumeSamplersForwards();
+	void testRawVolumeDirectAccessBackwards();
+	void testRawVolumeSamplersBackwards();
 
-	void testPagedVolumeDirectAccessAllInternalForwards();
-	void testPagedVolumeSamplersAllInternalForwards();
-	void testPagedVolumeDirectAccessAllInternalBackwards();
-	void testPagedVolumeSamplersAllInternalBackwards();
+	void testPagedVolumeDirectAccessForwards();
+	void testPagedVolumeSamplersForwards();
+	void testPagedVolumeDirectAccessBackwards();
+	void testPagedVolumeSamplersBackwards();
 
 private:
 	PolyVox::FilePager<int32_t>* m_pFilePager;